Гравити Фолз 1 сезон 9 серия в переводе [EN] English (Original)

В 9-й серии первого сезона (2012) главные герои оказываются втянуты в комичную и трогательную историю с путешествиями во времени и новым любимцем — свинкой Уоддлз. Мэйбл выигрывает на ярмарке милого поросенка, а вскоре в дело вмешивается таинственный «путешественник во времени», утверждающий, что судьба всего города зависит от этого питомца. Диппер пытается защитить сестру и сохранить ход событий, пока семейные тайны и парадоксальные ситуации перерастают в настоящую авантюру. Особое внимание заслуживает оригинальная английская озвучка: интонации, темп речи и комедийная отточенность голосов придают серии дополнительную энергию и делают персонажей особенно живыми.